Молодые поколения разочарованы и расстроены состоянием рынка жилья, как показывает новый отчет.