шахматы — это великий мост в Азию.