Depuis le 13ème siècle, l'un des principes du droit civil anglais est que la partie fautive doit couvrir les frais juridiques que la partie lésée a engagés pour défendre ses droits. Cela s'applique aux entreprises, aux particuliers, aux œuvres de charité, aux activistes, aux organismes publics et à tous les autres. Il n'y a qu'un seul groupe auquel cette règle ne s'applique pas : les militants environnementaux. En raison de la Convention d'Aarhus, un protocole obscur auquel nous sommes inexplicablement signés, les militants environnementaux sont autorisés à poursuivre en justice des projets d'infrastructure de manière vexatoire avec une quasi-impunité. Sans surprise, beaucoup utilisent ainsi les révisions judiciaires comme une tactique de retardement sans frais, causant des ravages dans les calendriers des projets et infligeant d'énormes dommages économiques. À ma grande surprise, il semble que cela pourrait changer.