Il sospetto omicida muore durante un'udienza in tribunale a Houston