Zamknięcie się w sobie to głęboko girardowska aktywność: chodzi o ignorowanie pragnień, które, gdy są zaspokojone, ujawniają swoją pustkę. Zamknięcie się w sobie to implicitne uświadomienie sobie, że wszystkie pragnienia są pragnieniem istnienia i że jeśli dążysz do swojej najwyższej wartości, jeśli nie stawiasz żadnych innych bogów ponad nią i nie pragniesz dóbr swojego sąsiada, jesteś w stanie uwolnić się od rozproszeń, które dzielą twoją duszę i ponownie skupić całe swoje istnienie na przekształceniu się w to, kim chcesz być. Chodzi o duchową trzeźwość i to, jak koncentracja, wąska ścieżka, jest drogą do transcendencji.