Å låse seg inne er en dypt girardsk aktivitet: det handler om å ignorere appetitter som, når de først er tilfredsstilt, avslører deres tomhet. Å låse seg inn er implisitt å innse at alt begjær er et ønske om å være, og at hvis du sikter mot din høyeste verdi, at hvis du ikke setter andre guder over den og ikke begjærer naboens eiendeler, er du i stand til å frigjøre deg fra distraksjoner som splitter sjelen din og fokusere hele vesenet ditt på å forvandle deg til den du ønsker å være. Det handler om åndelig edruelighet og hvordan konsentrasjon, den smale sti, er veien til transcendens