50 jaar na "Born to Run" worstelt Bruce Springsteen nog steeds met het Amerikaanse verhaal—en zijn eigen verhaal.