Hvert bjørnemarked overbeviser folk om at pumpen aldri kommer tilbake. Hvert oksemarked beviser at de tar feil.