『ロスト・イン・トランスレーション』(2003)ほど、孤立の痛みと予期せぬつながりの安らぎを捉えた映画はほとんどありません。