12 квітня 1937 р. Це день, коли Верховний суд перетлумачив положення про торгівлю, щоб надати Конгресу повноваження регулювати ... в принципі, все і вся Це здається невеликою технічною зміною, але вона мала величезні наслідки — і не в кращу сторону

Якби це було досягнуто за допомогою поправки до Конституції – а цього ніколи б не сталося, тому що штати не ратифікували б її – це була б одна з найбільш трансформаційних змін, коли-небудь внесених до Конституції

Розширення положення про торгівлю фактично зруйнувало «вертикальний» захист Конституції, відомий як федералізм Це також призвело до погіршення «горизонтального» захисту, який ми називаємо «поділом влади», оскільки допомогло переконати Конгрес почати делегувати свої законотворчі повноваження необраним бюрократам