12 أبريل 1937 هذا هو اليوم الذي أعادت فيه المحكمة العليا تفسير بند التجارة لتمكين الكونجرس من تنظيم ... في الأساس أي شيء وكل شيء يبدو وكأنه تغيير تقني صغير ، لكن كان له آثار هائلة - وليس للأفضل

لو تم تحقيق ذلك من خلال تعديل دستوري - وهو ما لم يكن ليحدث أبدا لأن الولايات لم تكن لتصدق عليه - لكان أحد أكثر التغييرات تحولا على الإطلاق على الدستور

أدى توسيع بند التجارة إلى تدمير الحماية "الرأسية" للدستور ، والمعروفة باسم الفيدرالية كما أدى إلى تدهور الحماية "الأفقية" التي نسميها "فصل السلطات" ، حيث ساعد في إقناع الكونجرس بالبدء في تفويض سلطة التشريع إلى البيروقراطيين غير المنتخبين