12. dubna 1937 To je den, kdy Nejvyšší soud reinterpretoval obchodní klauzuli, aby zmocnil Kongres k regulaci ... v podstatě cokoliv a všechno Zdá se to jako malá, technická změna, ale měla obrovské důsledky – a ne k lepšímu

Kdyby toho bylo dosaženo prostřednictvím ústavního dodatku – k čemuž by nikdy nedošlo, protože státy by to neratifikovaly – byla by to jedna z nejvíce transformativních změn, které kdy byly v ústavě provedeny

Rozšíření obchodní klauzule v podstatě zničilo "vertikální" ochranu ústavy, známou jako federalismus Vedlo to také ke zhoršení "horizontální" ochrany, kterou nazýváme "oddělení moci", protože to pomohlo přesvědčit Kongres, aby začal delegovat svou zákonodárnou moc na nevolené byrokraty