Få förstår, men detta är modern Shakespeare