pochi capiscono, ma questo è il moderno Shakespeare