Algo na terra do private equity cheira mal ...