một nhóm chết không đồng nghĩa với việc ngành công nghiệp chết