Narody, które tracą pamięć, szybko tracą również odwagę. Ten sam duch, który rozdzielił Rockies i połączył Złotą Bramę, nie może być pogodzony z biurokracją, która mierzy cnotę przez paraliż.