treść w nawiasach dla ulgi komediowej