we zien het in real-time gebeuren