presentert uten kommentarer