Pokémon Company har formelt svart på bruken av Pokémon TV-helten Ash Ketchum og seriens kjenningsmelodi fra Department of Homeland Security