Fremtiden er i kjeden, men folk famler med sekkene sine