Igjen, ingen smerte som å være en Bears-fan