hypothèse de modélisation obsolète