När en översvämning inträffar samlas tiotusentals eldmyror och trasslar ihop sig för att bilda en kropp som flyter på vatten.