Min chef pratar med mig om valutaomräkningskurser och jag tänker abstrakt på kärlek