Storbritanniens offentliga upplåning reviderades ned med 3 miljarder pund på grund av fel i momsdata – ONS.