Den tidigare NFL-quarterbacken Mark Sanchez, som greps för flera förseelser efter ett fysiskt bråk i helgen, står nu inför en grov anklagelse om batteri som involverar allvarlig kroppsskada, meddelade åklagare i Indianapolis.