Hur länge detaljhandelns efterfrågan på handel kommer att fortsätta att gå upp och till höger är sannolikt en fråga på flera biljoner dollar.