Det här är bostadsmarknaden, men vi har i alla fall döpt om Mexikanska golfen