Den bokstavliga manifestationen av den orwellska mardrömmen