Starmer kommer att kräva att alla vuxna i Storbritannien äger ett digitalt ID-kort, enligt uppgift för att "stoppa båtarna".