Brittisk lagstiftare uppmanar premiärministern att överväga sanktioner mot Elon Musk efter "farliga kommentarer" vid ett möte mot migranter