De filibuster is gewoon het middel dat het grote bedrijfsleven gebruikt om het democratische proces te vermijden.