Politiet har siktet Nick Reiner for drap i forbindelse med dødsfallene på filmskaperen Rob Reiner og hans kone Michele, og setter kausjonen til 4 millioner dollar, opplyser myndighetene.