Pump opp syltetøyet, pump det opp, mens fôret ditt stamper ...