Seksualforbryter anklaget for å ha blottet seg på jentetoaletter mens han hevdet å være transkvinne