La trasformazione digitale dei mercati dei capitali sta accelerando — e sta crescendo l'inerzia per Bitcoin.