en philosophie, la Leçon Amère serait quelque chose comme « tous les efforts pour réduire la souffrance doivent nécessairement commencer par augmenter la souffrance » et en informatique, c'est juste « ne vous embêtez pas à apprendre aux ordinateurs à jouer aux échecs ».