Kaksi ansaa, joihin älykkäät, menestyvät ihmiset lankeavat: "liian älykäs ollakseen tyhmä" ja "liian älykäs näyttääkseen tyhmältä". Ne ovat eri asioita. "Liian älykäs ollakseen tyhmä" on eräänlainen korkean älykkyysosamäärän mieli, joka ei pysty mallintamaan reunatapauksia, poikkeamia tai todellista maailmaa kovin hyvin. Se myös usein olettaa rationaalisen ja älykkään mielen teorian kaikille pelaajille ja tekee joskus vääriä päätöksiä tai oletuksia tämän vuoksi. Tyhmä yksinkertainen liike on mahdoton heille, joten se tuntuu mahdottomalta myös muille. "Liian älykäs näyttääkseen tyhmältä" on eri ongelma, koska kyse on oikeastaan vain heikosta luonteesta. Jos olet älykäs ja sinut tunnetaan älykkäänä, on todella tuskallista asettaa itsesi asemaan, jossa näytät tyhmältä, vaikka tietäisit heidän olevan oikeassa tai arvokkaita. Insinöörit ja professorit kärsivät usein ensimmäisestä ongelmasta. MBA-tutkinnot, toimittajat tai eliittialan tutkijat kärsivät usein jälkimmäisestä.

Lainaan "liian älykäs ollakseen tyhmä" etelän äidiltäni. Tiedän, mitä ja ketä hän tarkoittaa sanoessaan sen.