Los principales índices de Wall Street cerraron a la baja, comenzando la última semana del año con un tono más suave, ya que las acciones tecnológicas de gran peso retrocedieron de las ganancias de la semana pasada que habían llevado al S&P 500 a máximos históricos.