Znovu a znovu a znovu.