إذن العالم يتحرك على سلسلة؟